PEERCAM · TERMS
Termos de uso
Última atualização: 28 de julho de 2026
Estes Termos regem o uso do app e do site PeerCam. Ao usar PeerCam, você concorda com eles.
Read in English →O serviço
PeerCam permite que dois dispositivos iOS compatíveis estabeleçam uma sessão direta de câmera e monitor ou, com PeerCam Pro, uma sessão relay criptografada de ponta a ponta. Não é um serviço profissional de segurança, medicina, emergência ou monitoramento para proteção de vidas.
Elegibilidade e uso lícito
Você deve usar PeerCam apenas onde a lei permite. Você é responsável por obter consentimento antes de gravar, transmitir ou ouvir pessoas, espaços privados, menores, empregados ou outros. Não use PeerCam para vigilância oculta, assédio, stalking ou qualquer fim ilícito.
Licença
Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o app em dispositivos Apple que você possui ou controla, sujeita a estes Termos e às regras aplicáveis da Apple.
Seus dispositivos e rede
Você é responsável por dispositivos compatíveis, energia, permissões e condições de rede. O desempenho depende de distância, interferência, hardware, comportamento do sistema operacional e qualidade da rede local.
App gratuito e PeerCam Pro
PeerCam é gratuito para baixar, e a transmissão de câmera para monitor por conexão próxima não exige compra. PeerCam Pro é uma assinatura mensal opcional de renovação automática que desbloqueia Picture in Picture, Ultra HD, Data Saver e o serviço de relay criptografado. Novos assinantes começam com um teste gratuito de 7 dias; salvo cancelamento pelo menos 24 horas antes do término, torna-se uma assinatura mensal paga. O preço e o período de cobrança mostrados pela Apple antes da compra são os que regem. O pagamento é cobrado na sua conta Apple e renova automaticamente salvo cancelamento pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura nas configurações da conta App Store. Clientes que compraram PeerCam quando era um app pago mantêm todos os recursos PeerCam Pro permanentemente sem assinar. As compras também estão sujeitas aos termos aplicáveis da Apple.
Sem dependência em emergências
Conexões podem parar por falta de bateria, suspensão do app, interferência, mudanças de permissão, falha do dispositivo ou erros de software. Não dependa de PeerCam quando uma falha poderia causar lesões, perdas ou impedir uma resposta de emergência.
Privacidade
Nossa política de privacidade explica como o app e o site tratam informações e faz parte destes Termos.
Propriedade intelectual
PeerCam, seu design, código, gráficos e marca pertencem a nós ou nossos licenciadores. Estes Termos não transferem propriedade nem permitem cópia, engenharia reversa, revenda ou distribuição não autorizada, exceto onde a lei aplicável expressamente permite.
Disponibilidade e alterações
Podemos melhorar, alterar, suspender ou discontinuar recursos. Não prometemos operação ininterrupta, compatibilidade com todos os dispositivos ou que todos os recursos permanecerão disponíveis.
Aviso legal
Na máxima extensão permitida por lei, PeerCam é fornecido «como está» e «conforme disponível», sem garantias de comerciabilidade, adequação a um fim particular, não violação, disponibilidade ininterrupta ou operação sem erros. Os direitos do consumidor que não podem ser legalmente excluídos permanecem em vigor.
Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, perda de dados, eventos perdidos, perda de propriedade ou uso não autorizado. Nada nestes Termos exclui responsabilidade que não pode ser legalmente limitada.
Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis de Tailândia, sem limitar as proteções obrigatórias do consumidor aplicáveis onde você mora.
Alterações e contato
Podemos atualizar estes Termos publicando uma versão revisada e data. Perguntas podem ser enviadas a [email protected].
A versão em inglês prevalece
Esta tradução é fornecida para sua conveniência. Em caso de conflito, a versão em inglês prevalece. Consulte os termos de uso em inglês.